避愁愁又至bì chóu chóu yòu zhì诗句的拼音_避愁愁又至诗句意思讲解

duote123 2025-03-19 0

扫一扫用手机浏览

文章目录 [+]

“避愁愁又至”的意思及全诗出处和翻译赏析

避愁愁又至”出自唐代韦庄的《愁》, 诗句共5个字,诗句拼音为:bì chóu chóu yòu zhì,诗句平仄:仄平平仄仄。

“避愁愁又至”全诗

《愁》
唐代   韦庄
避愁愁又至,愁至事难忘。
夜坐心中火,朝为鬓上霜。
不经公子梦,偏入旅人肠。
借问高轩客,何乡是醉乡。

作者简介(韦庄)

韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。

《愁》韦庄 翻译、赏析和诗意

避愁愁又至bì chóu chóu yòu zhì诗句的拼音_避愁愁又至诗句意思讲解

愁愁愁,似无休,
愁似带来难忘忧。
夜深坐,心中燃火,
早晨又见鬓上霜。
不知公子梦境如何,
只知旅人心中同样忧。
问问高楼客,
何方才是满怀醉意乡。

中文译文:
愁愁愁,似无休,
愁似带来难忘忧。
夜深坐,心中燃火,
早晨又见鬓上霜。
不知公子梦境如何,
只知旅人心中同样忧。
问问高楼客,
何方才是满怀醉意乡。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘愁的来临和影响,展示了作者内心的痛苦和忧伤。愁似久久不止,带来的忧伤难以忘怀。夜晚,心中的焚烧如烈火一般,早晨则见到自己头发上的霜。作者不知道公子的梦境如何,但知道旅人的内心同样充满忧伤。最后,作者向高楼的客人询问,何处才是能达到沉醉的乡域。

这首诗凭借作者流畅的词句和深入的描写,传达了作者内心的痛苦和忧伤。诗中表达了一种对于愁苦的无奈和束缚,以及对于沉醉的向往和追求。整首诗抒情深沉,意境明快,令人产生共鸣。同时,也突显了唐代文人的忧伤情怀和追求自由不羁的心态。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“避愁愁又至”全诗拼音读音对照参考

chóu

bì chóu chóu yòu zhì, chóu zhì shì nán wàng.
避愁愁又至,愁至事难忘。
yè zuò xīn zhōng huǒ, cháo wèi bìn shàng shuāng.
夜坐心中火,朝为鬓上霜。
bù jīng gōng zǐ mèng, piān rù lǚ rén cháng.
不经公子梦,偏入旅人肠。
jiè wèn gāo xuān kè, hé xiāng shì zuì xiāng.
借问高轩客,何乡是醉乡。

“避愁愁又至”平仄韵脚

拼音:bì chóu chóu yòu zhì
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声四寘   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“避愁愁又至”的相关诗句

“避愁愁又至”的关联诗句

标签:

相关文章

四川325分能上什么

越来越多的学生通过高考这一重要途径步入大学殿堂。四川,作为我国西部地区的重要教育中心,拥有众多优质高校。本文将根据四川325分的分...

文学类 2025-03-19 阅读0 评论0

哪里彩妆培训好

越来越多的人投身于彩妆行业,成为一名专业的彩妆师。要想成为一名优秀的彩妆师,仅仅拥有天赋和兴趣是远远不够的,还需要系统的学习和专业...

文学类 2025-03-19 阅读1 评论0

哪里学做和果子

和果子,作为日本传统点心,以其精致的外形、丰富的口味和独特的文化内涵,吸引了无数食客的目光。学习制作和果子的热潮在我国逐渐兴起。本...

文学类 2025-03-19 阅读1 评论0