文章目录
[+]
“胡为乎泥中”的意思及全诗出处和翻译赏析
“胡为乎泥中”出自先秦诗经的《式微》，
诗句共5个字，诗句拼音为：hú wéi hū ní zhōng，诗句平仄：平平平平平。
“胡为乎泥中”全诗
《式微》
先秦
诗经
式微[1]，式微！胡不归？
微君之故，胡为乎中露！
式微，式微！胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中！
微君之故，胡为乎中露！
式微，式微！胡不归？
微君之躬，胡为乎泥中！
【注释】：
[1]式：发语词。微：黄昏
[1]式：发语词。微：黄昏
“胡为乎泥中”全诗拼音读音对照参考
shì wēi
式微
shì wēi 1, shì wēi! hú bù guī?
式微[1]，式微！胡不归？
wēi jūn zhī gù, hú wéi hū zhōng lù!
微君之故，胡为乎中露！
shì wēi, shì wēi! hú bù guī?
式微，式微！胡不归？
wēi jūn zhī gōng, hú wéi hū ní zhōng!
微君之躬，胡为乎泥中！
“胡为乎泥中”平仄韵脚
拼音：hú wéi hū ní zhōng
平仄：平平平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平平平
韵脚：(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
